Translation of "inserisce un" in English

Translations:

inserts a

How to use "inserisce un" in sentences:

Google AdSense inserisce un cookie nel sistema informatico dell’utente interessato.
Google AdSense places a cookie on the information technology system of the data subject.
Consente inoltre di avviare un'applicazione esterna ogni volta che si inserisce o si rimuove un disco, e impedisce di eseguire automaticamente software indesiderato quando si inserisce un DVD video.
It also allows you to launch an external application whenever you insert or remove a disc, and prevents unwanted software from automatically launching when you insert a video DVD.
• CTRL+ALT+Segno meno (-) (Inserisce un'istantanea della finestra attiva sul client negli appunti di Terminal Server e fornisce la stessa funzionalita' ottenuta premendo STAMP su un computer locale)
CTRL+ALT+Minus sign (-) (Place a snapshot of the active window in the client on the Terminal server clipboard and provide the same functionality as pressing PRINT SCREEN on a local computer.)
Implementiamo una serie di misure di sicurezza quando un utente inserisce un ordine, invia o accede alle informazioni per mantenere la sicurezza delle informazioni personali.
We implement a series of security measures when a user places an order, sends or accesses information to maintain the security of personal information.
Si inserisce un nuovo disco e si ottiene una nuova serie di opzioni.
Just pop in a brand-new disk, and you get a whole new set of options.
Quando un artista inserisce un oggetto di uso comune in un contesto artistico, questo diventa arte.
That's where an artist takes an ordinary object... and places it in an artistic context... and thus, it becomes art.
Implementiamo una serie di misure di sicurezza quando un utente inserisce un ordine, invia o accede alle sue informazioni per mantenere la sicurezza delle sue informazioni personali.
We implement a variety of security measures when a user enters, submits, or accesses their information to maintain the safety of your personal information.
Nota: Quando si inserisce un campo unione nel documento principale del messaggio di posta elettronica, il nome del campo è sempre tra virgolette acute («).
Note: When you insert a mail merge field into the label main document, the field name is always surrounded by chevrons (« ).
Google Analytics inserisce un cookie nel sistema informatico della persona interessata.
Google Analytics uses a cookie on the information technology system of the person concerned.
Se Lei interagisce con i plugin, per esempio aziona il pulsante Like oppure inserisce un commento, la corrispettiva informazione sarà trasmessa dal Suo browser direttamente a Facebook e là archiviata.
If you use the "like - me" button or press to leave a comment, the corresponding information is transmitted from your browser directly to Facebook and stored there.
Perché questo sistema funzioni, Google legge un cookie già presente nel tuo browser oppure inserisce un cookie nel browser quando visiti il sito di golf (se i cookie sono consentiti dal browser).
For this to work, Google either reads a cookie that’s already in your browser or places a cookie in your browser when you visit the golfing site (assuming your browser lets this happen).
Ciò significa che il tuo browser inserisce un cookie quando visiti Bigshopper.nl o una delle sue pagine.
This means that your browser places a cookie when you visit Bigshopper.com or one of the subpages.
Inserisce un nuovo elemento al contenitore.
arguments to forward to the constructor of the element
Ogni volta che un cliente accede a questa pagina da Google.it o da siti selezionati della Rete Google, il codice inserisce un cookie temporaneo sul computer del cliente in modo che sia possibile registrare una conversione.
Every time a customer reaches this page from Google.co.uk or selected Google Network sites, the code places a temporary cookie on the customer's computer so that a conversion can be recorded.
La procedura è la seguente: dopo l'anestesia, il medico taglia e inserisce un tubo di plastica tra le due costole del torace.
The procedure is as follows: after anesthesia, the doctor cuts and inserts a plastic tube between the two ribs of the chest.
Se sei arrivato al nostro sito tramite un annuncio pubblicato da Google, Google Adwords inserisce un cookie sul tuo computer.
If you have reached our website via an advertisement placed by Google, Google Adwords places a cookie on your computer.
Quando si inserisce un riga della firma in un file di Office, l'autore può specificare informazioni relative al firmatario designato, nonché istruzioni per il firmatario.
When a signature line is inserted into an Office file, the author can specify information about the intended signer, and instructions for the signer.
Il comando Continua inserisce un'interruzione di sezione e inizia la nuova sezione nella stessa pagina.
The Continuous command inserts a section break and starts the new section on the same page.
Se l'Utente interagisce con i Plug-in, ad esempio seleziona il pulsante "Like" o inserisce un commento, l'informazione corrispondente viene trasmessa dal suo browser direttamente a Facebook e memorizzata presso la stessa.
If you interact with the plugins, for example by clicking "Like", or entering a comment, the corresponding information is transmitted from your browser directly to Facebook and stored there.
OneNote inserisce un collegamento sul quale si può fare clic per visualizzare la sezione di destinazione.
OneNote inserts a link that, when clicked, displays the target section.
In un piercing, nella pelle si inserisce un ago... che penetra attraverso i vari strati dell'epidermide.
In piercing, a needle's inserted through the skin, penetrating the various layers of the epidermis.
"Sono un lupo mannaro che inserisce un catetere."
I'm a werewolf inserting a catheter.
Sono implementate una serie di misure di sicurezza quando un utente inserisce un ordine, inserisce o accede alle proprie informazioni per mantenere la sicurezza delle informazioni personali.
We implement a variety of security measures when a user places an order to maintain the safety of your personal information.
Se l’utente interagisce con i plug-in, ad esempio facendo clic su “Mi piace”, “Segui” o “Condividi”, o inserisce un commento, le informazioni possono comparire automaticamente nel suo profilo del social network.
If you interact with the Plugins, for example by clicking “Like”, “Follow”, or “Share”, or enter a comment, the information may automatically show in your social network profile.
Word inserisce un segno di riferimento nel testo e aggiunge il segno di nota di chiusura alla fine del documento.
By default, Word places footnotes at the end of each page and endnotes at the end of the document.
Quando si inserisce un foglio di calcolo di Excel nella presentazione, questo diventa un oggetto OLE incorporato.
When you insert an Excel spreadsheet into your presentation, it becomes an OLE embedded object.
Nota: Se si inserisce un campo dall'elenco Campi database e in seguito si passa a un'origine dati che non include una colonna con lo stesso nome, le informazioni del campo non verranno inserite nel documento unito.
Note: If you insert a field from the Database Fields list and then later switch to a data source that doesn't have a column with the same name, Word won't be able to insert that field information into the merged document.
Inserisce un allegato nel punto specificato.
Inserts an attachment at the specified point.
Nota: quando si inserisce un disco per la prima volta, verrà richiesta l'installazione dell'app.
Note When you insert a disc for the first time, you’ll see a prompt to install the player app.
Se si inserisce un grande specchio sopra di esso, questa soluzione aumenterà in modo significativo l'effetto attraente.
If you place a large mirror above it, this solution will significantly increase the attractive effect.
Google AdSense inserisce un cookie sul sistema informatico dell’interessato.
Etracker sets a cookie on the information technology system of the data subject.
Google Remarketing inserisce un cookie sul sistema di tecnologia informatica della persona interessata.
Google Remarketing sets a cookie on the IT system of the person concerned.
Se l’utente inserisce un elenco per la funzione Protezione da monitoraggio, Internet Explorer blocca i contenuti di società esterne, inclusi i cookie, provenienti da qualunque sito presente nell’elenco e indicato come sito da bloccare.
When you add a Tracking Protection List, Internet Explorer will block third-party content, including cookies, from any site that is listed as a site to be blocked.
OneNote inserisce un collegamento sul quale si può fare clic per visualizzare la pagina di destinazione.
OneNote inserts a link that, when clicked, displays the target page.
Se si inserisce un'area di sosta vicino alla loro casa, c'è il rischio di disturbare la quiete dei vicini, e, possibilmente, la vostra amicizia.
If you place a rest area close to their home, there is a risk to disturb the peace of neighbors, and, possibly, your friendship.
OneNote inserisce un collegamento sul quale si può fare clic per visualizzare il paragrafo di destinazione.
OneNote inserts a link that, when clicked, displays the target paragraph.
Così, quando si inserisce un richiamo ad un Pokestop avrai teoricamente un sacco di traffico.
So, when you place a lure at a Pokestop you’ll have theoretically a lot of traffic.
Se si inserisce un codice numero di serie in questo campo, è inoltre necessario inserire un codice nel Serv Pubblicato.
If you enter a number series code in this field, you must also enter a code in the Posted Serv.
Il codice inserisce un link attraente e discreto sul tuo sito web.
The code places an attractive and unobtrusive link on your website.
Come si inserisce un fotogramma chiave nella timeline?
How do I insert a keyframe into my timeline?
Google AdSense inserisce un cookie nel sistema informatico della persona interessata.
Google remarketing sets a cookie on the information technology system of the affected person.
Nota: Se si inserisce un campo dalla casella di riepilogo Campi database e in seguito si passa a un'origine dati che non include una colonna con lo stesso nome, le informazioni del campo non verranno inserite nel documento unito.
Note: If you insert a field from the Database Fields list and then later switch to a data source that does not contain a column with the same name, Word will be unable to insert that field information into the merged document.
Quando inserisci un'interruzione di pagina o di riga, Pages inserisce un carattere di formattazione definito invisibile.
When you insert a line break or page break, Pages inserts a formatting character called an invisible.
Il comando Pagina successiva inserisce un'interruzione di sezione e inizia la nuova sezione nella pagina successiva.
The Next Page command inserts a section break and starts the new section on the next page.
Questo cookie memorizza soltanto il precedente numero di tracciamento fino al momento nel quale Lei inserisce un nuovo numero di tracciamento utilizzando la stessa applicazione.
This cookie only stores the previous tracking number value until such a time that you enter a new number in the same tracking application.
Google Analytics, che inserisce un cookie nel dispositivo in uso per ottenere metriche relative alle modalità di interazione degli utenti con i nostri siti web.
Google Analytics, which places a cookie on your device, to obtain metrics on how users engage with our websites.
Il nostro team ha costruito Honolulu Answers, ossia una semplicissima interfaccia di ricerca in cui si inserisce un termine di ricerca o una domanda e si riceve una risposta in forma di testo che porta l'utente ad agire.
So our team built Honolulu Answers, which is a super-simple search interface where you enter a search term or a question and get back plain language answers that drive a user towards action.
Il mio nome è Ani e sono una progettista e una ricercatrice al MIT Media Lab, dove faccio parte di un gruppo nuovo e unico chiamato Design Fiction, che si inserisce un po' tra fantascienza e fattualità scientifica.
My name is Ani, and I'm a designer and researcher at MIT Media Lab, where I'm part of a relatively new and unique group called Design Fiction, where we're wedged somewhere between science fiction and science fact.
6.3450429439545s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?